This appears to be the advances of a male Chipping Sparrow being rejected. This small sparrow with a rufous cap is found all over the US and Canada in the summer. It is a year round resident of Florida, southern Texas and southern California.
Snapshot: Chipping Sparrow
Birds in My Viewfinder 